Skanda Purana; Uno de los 18 Puranas mayores, donde se narra originalmente esta historia por el Señor Krishna a Yudhishthira, y posteriormente por Pulastya Muni a Narada.
Gopal Champu; Obra compuesta por Srila Jiva Goswami, donde se describe un pasatiempo relacionado con Nanda Maharaja y Padmini Ekadasi .
Ekadasi Mahatmya; .Texto compilado que presenta las glorias de las 26 Ekadasis, traducido y editado por devotos autorizados .
Brahma Vaivarta Purana; Mencionado en enseñanzas de Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj como fuente que describe las glorias de esta Ekadasi .
El Pasatiempo del Rey Kartavirya y la Reina Padmini
Narrado según el Skanda Purana
En la asamblea de los sabios, el rey Yudhishthira Maharaja, con profunda humildad, se dirigió al Señor Sri Krishna y preguntó:
"Oh Janardana, ¿cuál es el nombre de la Ekadasi que ocurre durante la quincena brillante (shukla paksha) del mes extra del año bisiesto? ¿Cómo se observa correctamente? Por favor, nárralo todo para mí" .
El Señor Krishna, complacido por la sincera curiosidad de Su devoto, respondió:
"Oh Pandava, la Ekadasi meritoria que ocurre durante la quincena brillante del mes extra del año bisiesto se llama Padmini. Es muy auspiciosa. El alma afortunada que la observa con gran determinación y fe retornará a Mi morada personal" .
En la Treta Yuga, gobernaba el reino de Mahishmati Puri un poderoso rey llamado Kartavirya (también conocido como Kritaveerya). Pertenecía a la dinastía Haihaya y poseía mil reinas, todas ellas virtuosas y bellas .
A pesar de toda su riqueza, poder y esplendor, una profunda tristeza oscurecía el corazón del rey: no tenía un hijo. No había un príncipe que continuara su dinastía ni que protegiera el reino después de él.
El rey realizó sacrificios (yajnas) , adoró a los devas (semidioses) y ofreció respetos a sus antepasados (pitris), todo en busca de un heredero. Pero debido a la maldición de algún sabio de una vida pasada, no podía engendrar un hijo .
Desesperado, el rey Kartavirya tomó una decisión drástica: abandonar el reino y realizar severas austeridades en el bosque. Vistió un taparabo de corteza, dejó crecer sus cabellos enmarañados (matted locks) y entregó las riendas del reino a sus ministros .
Una de sus reinas, la virtuosa Padmini —nacida en la dinastía Ikshvaku, hija del rey Harishchandra y la mejor de todas las mujeres—, vio a su esposo partir. Siendo una esposa casta y profundamente devota a su esposo, consideró que su deber era seguir sus pasos. Se quitó todas las joyas, vistió una simple tela y siguió a su esposo al bosque .
La pareja real llegó a la cima del Monte Gandhamadana, un lugar sagrado y poderoso para la meditación. Allí, el rey Kartavirya realizó severas austeridades durante diez mil años, meditando y orando al Señor Gadadhara (el que sostiene el mazo) .
Pero aún así, no obtuvo un hijo.
La reina Padmini vio a su amado esposo consumirse hasta convertirse en "piel y huesos". Su corazón se llenó de compasión y determinación. Recordó entonces a la casta y poderosa Anasuya, la esposa del sabio Atri, conocida por sus poderes espirituales y su devoción .
La reina Padmini se acercó con gran reverencia a Anasuya y le dijo:
"Oh gran dama, mi querido esposo, Kartavirya, ha estado realizando austeridades durante diez mil años, pero el Señor Krishna (Keshava), quien solo puede eliminar los pecados pasados y las dificultades presentes, aún no se ha complacido con él. Oh, afortunada, por favor, dime un día de ayuno que podamos observar y así complacer al Señor Supremo con nuestra devoción, para que Él me bendiga con un hermoso hijo que luego gobierne el mundo como emperador" .
Al escuchar las conmovedoras palabras de la casta y devota Padmini, Anasuya respondió con alegría:
"Oh hermosa dama de ojos de loto, normalmente hay doce meses en un año, pero después de cada treinta y dos meses se añade un mes extra. Este mes es conocido como Adhika Masa o Purushottama Masa. Durante la quincena brillante de ese mes, hay una Ekadasi llamada Padmini Ekadasi.
Esta Ekadasi es muy poderosa. Quien la observe con devoción obtendrá el mérito de ayunar en todas las demás Ekadasis. Tú, que deseas un hijo, debes observar este sagrado voto con fe. Realiza el ayuno, adora al Señor Vishnu, canta Sus glorias y permanece en vigilia durante la noche. El Señor, complacido, te concederá un hijo" .
La reina Padmini, llena de fe, observó Padmini Ekadasi con estricta devoción. Siguiendo las instrucciones de Anasuya:
Ayunó completamente (incluso sin agua, nirjala).
Adoró al Señor Vishnu con flores, incienso y lámparas de ghee.
Cantó el Santo Nombre y escuchó las glorias del Señor.
Permaneció en vigilia (jagaran) durante toda la noche, cantando y danzando en éxtasis .
Al amanecer, después de romper el ayuno apropiadamente, el Señor Vishnu apareció ante la reina Padmini. Complacido por su inquebrantable devoción y su castidad, el Señor dijo:
"Oh Padmini, he escuchado tu oración. Te concedo un hijo. Este niño será invencible, extremadamente poderoso y no habrá nadie en los tres mundos que pueda derrotarlo, excepto el Señor Supremo mismo. Su nombre será Kartavirya Arjuna, y será un emperador legendario" . Poco después, la reina Padmini dio a luz a un niño hermoso y fuerte. Fue llamado Kartavirya Arjuna. Creció para convertirse en un rey poderoso, famoso por su destreza y devoción.
La historia cuenta que más tarde, Kartavirya Arjuna derrotó y encarceló al propio Ravana, el demonio de diez cabezas que había sometido a todos los semidioses. Cuando el sabio Pulastya (abuelo de Ravana) rescató a Ravana de la prisión de Kartavirya Arjuna, el sabio Narada, asombrado, preguntó cómo era posible que Ravana fuera derrotado. Pulastya Muni reveló entonces que el poder de Kartavirya Arjuna provenía de los méritos acumulados por sus padres al observar Padmini Ekadasi .
Un Pasatiempo Adicional: Nanda Maharaja y el Señor Varuna
Según el Gopal Champu de Srila Jiva Goswami
En el libro Gopal Champu, Srila Jiva Goswami describe otro pasatiempo relacionado con la gloria de Padmini Ekadasi:
Había una vez, Nanda Maharaja (el padre adoptivo de Krishna) estaba observando Ekadasi con gran determinación. Al día siguiente (Dwadashi), fue a bañarse al río Yamuna junto con todos los pastores de Vrindavan. Mientras meditaba antes de entrar al agua, los espías del Señor Varuna (el dios del agua) lo llevaron al palacio de Varuna, creyendo que se había equivocado en el momento adecuado para el baño.
Cuando el Señor Krishna supo que Su padre había "desaparecido", saltó al Yamuna y fue directamente a la morada de Varuna. Al ver a Krishna, el Señor Varuna cayó a Sus pies y suplicó perdón:
"¡Mis hombres son ignorantes! No sabiendo nada, trajeron a Tu padre. Te ruego perdón" .
Krishna entonces tomó a Nanda Maharaja de regreso a la orilla, sin permitirle ver las opulentas riquezas de Varuna. Todos en Vrindavan se llenaron de alegría al ver a Nanda Maharaja sano y salvo.
Este pasatiempo demuestra cómo el Señor protege a Sus devotos que observan Ekadasi con fe.
Conclusión
Padmini Ekadasi nos enseña que:
La devoción pura (bhakti) es más poderosa que cualquier austeridad.
El Señor Vishnu/Krishna siempre responde a la fe sincera de Sus devotos.
Como dice el Padma Purana: "No hay mejor día de ayuno en el año que Padmini Ekadasi. Nada se le compara como dador de mérito, ya sea un sacrificio de fuego, conocimiento, educación o austeridad" .
Y en palabras de Srila Prabhupada: "Ekadasi no es solo ayunar, es un día para aumentar nuestra conciencia de Krishna".
¡Hare Krishna! 🙏🌺
Que el Señor Purushottama te bendiga con devoción pura y te conceda un lugar en Su lila eterna.
.png)
